Evacuan negocios y hogares a media milla de la fuga de gas; porción de la carretera 163 sigue cerrada

SAN DIEGO —  Miles de hogares y negocios dentro de un radio de media milla de un ducto de gas natural roto en Mission Valley fueron evacuados el miércoles por la tarde como medida de seguridad.

También se cerró un tramo de 5 millas de la carretera 163 entre la Interestatal 8 y la Interestatal 805, lo que generó problemas de tráfico en y alrededor del área que se espera empeoren a medida que se inicia el tráfico de la tarde.

“Cada vez que cerramos una arteria norte y sur, todas las demás autopistas hacia el norte y hacia el sur sienten el impacto”, indicó el oficial de la Patrulla de Caminos de California, Jake Sánchez.

El incidente comenzó poco después de las 10:35 a.m. cuando un trabajador de la construcción que trabajaba cerca del centro comercial Fashion Valley perforó accidentalmente el oleoducto.

Casi tres horas después, alrededor de la 1:20 p.m. “Los trabajadores con SDG&E pudieron cortar el flujo de gas a través de la tubería de 20 pulgadas de diámetro”, dijo el portavoz de bomberos de San Diego, Alec Phillipp.

Las autoridades ahora esperan que todo el gas que estaba en la línea “salga”, dijo Phillipp.

La policía y los bomberos inicialmente evacuaron un par de negocios cerca de la fuga, incluidos PF Chang’s China Bistro y Container Store.

A la 1:30 p.m., los bomberos y la policía iban de puerta en puerta y se realizaron llamadas inversas del 911 para alertar a los residentes y las personas que trabajan en negocios cercanos que necesitaban evacuar.

A los que salieron de sus hogares se les decía que fueran a refugios que estaban siendo establecidos por los funcionarios de la Cruz Roja y de Seguridad Nacional, dijo Phillipp.

Según el sitio web de emergencia del condado de San Diego, se estableció un punto de evacuación temporal en 5905 Friars Road, cerca del campo de golf Riverwalk.

La tubería se rompió cuando un contratista que trabajaba para Caltrans perforó accidentalmente la tubería al lado de un estribo cerca del puente Friars Road, dijo el vocero de Caltrans, Hayden Manning.

Kucher escribe para el U-T.