Preguntas y respuestas sobre el caso de agresión sexual que involucra al lanzador de los Dodgers, Trevor Bauer

Los Dodgers abren la segunda mitad de la temporada el viernes en Denver, pero el lanzador Trevor Bauer no estará allí. Bauer, que está en el primer año de un contrato de tres años y 102 millones de dólares, sigue bajo investigación en un caso de agresión sexual, y las Grandes Ligas y el sindicato de jugadores han acordado extender su licencia administrativa pagada hasta el 27 de julio.

Preguntas, respuestas y una mirada al futuro:

¿Cuál es el estado de la investigación?

Hay dos investigaciones, una del Departamento de Policía de Pasadena y otra de la MLB. Ambas están en curso. Bauer no ha sido detenido ni acusado.

¿Qué ocurrirá de aquí al 27 de julio?

La mujer que acusa a Bauer ha obtenido una orden de restricción temporal contra él, basada en sus testimonios escritos y en registros médicos, fotografías y mensajes de texto.

El 23 de julio está previsto que un juez estudie si mantiene la orden de restricción en vigor. Los abogados de Bauer pueden interrogar a la acusadora. Bauer puede testificar, aunque los expertos legales consideran que eso es poco probable, porque cualquier cosa que diga podría ser utilizada en su contra en un posible caso penal.

¿Cuándo sabrá Bauer si se le acusa de un delito?

“No tenemos forma de saberlo”, dijo el abogado de defensa criminal de Los Ángeles, Lou Shapiro. “Por lo general, una vez que los casos se denuncian a las fuerzas del orden, son decididos por la oficina del fiscal en tres o cuatro meses”.

La acusadora de Bauer dijo que se reunió por primera vez con la policía de Pasadena el 18 de mayo. Shapiro dijo que la oficina del fiscal de distrito del condado de Los Ángeles podría estar teniendo un cuidado extra con este caso, dada la incertidumbre sobre si Bauer consideraría un acuerdo de culpabilidad y el desafío de probar el caso más allá de una duda razonable. Bauer ha contratado a un poderoso abogado local y a un investigador privado, según USA Today.

¿El juez decidirá sobre la orden de restricción el día de la audiencia?

No necesariamente. La audiencia podría retrasarse, o podría no terminar en un día. Según la abogada de derecho familiar de Los Ángeles, Chloe Wolman, cuando el juez se pronuncie, hay dos resultados posibles: la orden de restricción se mantiene o se levanta.

De cualquier manera, dijo Wolman, “ese caso legal está efectivamente terminado”.

¿Por qué podría ser esto especialmente relevante para la MLB?

Si el fiscal de distrito no ha decidido acusar a Bauer para el 27 de julio, la MLB podría pedir al sindicato de jugadores que acepte extender la licencia para permitir la continuación de la otra investigación en curso.

Si el sindicato estuviera de acuerdo, Bauer seguiría de baja con sueldo.

Si el sindicato se negara, el comisionado Rob Manfred podría ser incapaz de invocar una disposición de la política de violencia doméstica que le permite poner a un jugador en suspensión pagada cuando cree que un “procedimiento criminal o legal pendiente resultaría en un daño sustancial e irreparable para el Club o las Grandes Ligas.”

Si no se levanta la orden de restricción, la MLB podría intentar argumentar que todavía hay un caso legal abierto. Sin embargo, en ausencia de cargos penales, un fallo sobre la orden de restricción significaría muy probablemente que Bauer no estaría involucrado en un “proceso penal o legal” en ese momento.

¿Obligaría eso a la MLB a dejar que Bauer regrese a los Dodgers?

Manfred podría reintegrar a Bauer mientras la investigación de la MLB continúa, aplazando cualquier disciplina hasta su conclusión. También podría decidir suspender a Bauer, y por cuánto tiempo, basándose en cualquier información que la MLB tenga en ese momento - con el riesgo de que más tarde salgan a la luz pruebas adicionales, pero demasiado tarde para afectar la decisión de la suspensión.

¿Habría otra opción?

En cualquier momento durante la investigación de la MLB, la política de violencia doméstica faculta a Manfred a transferir la autoridad para disciplinar a Bauer de la liga a los Dodgers.

Esto no ha sucedido. Si ocurriera, y si los Dodgers quisieran, podrían entonces considerar liberarlo y pagar el saldo de su contrato - o tratar de anular el contrato y arriesgarse a una demanda casi segura.

Los Dodgers también podrían considerar esas opciones al concluir la investigación de la MLB.

¿Cuáles serían los motivos para anular el contrato?

El contrato de Bauer no está disponible públicamente, por lo que se desconocen los motivos concretos que se podrían argumentar. Sin embargo, el contrato estándar de un jugador permite a un equipo rescindir el acuerdo si el jugador “no cumple, se niega o descuida su conducta personal a las normas de buena ciudadanía y buen espíritu deportivo”.

¿Existe algún precedente reciente de anulación de un contrato?

En 2004, después de que Denny Neagle fuera citado por ser sospechoso de contratar a una prostituta, los Rockies de Colorado rescindieron su contrato, citando ese mismo lenguaje.

Neagle presentó una demanda. En 2005, él y los Rockies llegaron a un acuerdo por el que se le pagaron unos 16 millones de dólares de los 19,5 millones que le quedaban de contrato, según el Denver Post. En 2006, Neagle se declaró culpable del cargo menor de “pagar a una prostituta” y fue condenado a 40 horas de servicio comunitario.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí.