Una nueva aventura del ‘Toro’ Valenzuela en español

El legendario exlanzador de los Dodgers, Fernando Valenzuela, tiene muchos momentos favoritos en Dodger Stadium, pero hay dos que siempre se quedarán con él:

“He estado en juegos sin hit y carrera y en juegos muy cerrados, pero para mí uno de los más importantes son el primer juego que abrí en 1981, porque ese juego lo ganamos y ahí comenzó lo que fue mi carrera, porque si no me hubiera ido bien, a lo mejor no me iban a dar más oportunidades”, dijo ‘El Toro’, un hombre lleno de anécdotas en sus 17 años como jugador de Grandes Ligas y 13 años narrando por la radio los juegos de los Dodgers.

“El otro momento es el juego de la Serie Mundial de 1981, cuando se ganó y se ganó la serie. Ser un novato, llegar a una Serie Mundial y ganarla es el momento máximo en mi carrera en Los Ángeles”, indicó el sonorense.

Recuerdos como este son los que Valenzuela comparte casi todos los días en las transmisiones en español de los Dodgers en SportsNet LA, un canal especial que transmite los partidos del conjunto angelino. Este año, Valenzuela difundirá 150 partidos en ese canal, la máxima cantidad de juegos en español por televisión de un equipo de Grandes Ligas.

“Es un poquito diferente nada más... me he sentido muy cómodo”, dijo Valenzuela, quien cumple 34 años desde el día que debutó en la Gran Carpa.

Junto a Valenzuela, está otra voz muy conocida, la de Pepe Yñiguez, quien narró por varios años los juegos de los Dodgers en la radio. Ahora ambos, hacen mancuerna para estar en la pantalla chica.

Yñiguez se unió a los Dodgers en 1999 en la narración junto a Jaime Jarrín. El cronista tiene mucha experiencia en los medios, donde trabajó en la KWKW, Fox Sports Internacional y de 1993 a 1995 formó parte de las transmisiones de los Raiders.

“Recuerdo la ‘Fernandomanía’ de 1981. Apenas comenzaba mi carrera en la radio. Es un orgullo muy grande el compartir micrófonos con Fernando. En ese entonces ni hubiera pensado compartirlo con alguien como él”, dijo Yñiguez, quien explicó la diferencia entre las narraciones de radio y televisión.

“Es un poquito diferente en el aspecto que en la radio tienes que describir más jugadas, pintar prácticamente al radioescucha lo que está sucediendo. Un radioescucha nada más se imagina lo que tú le transmites. Pero en televisión tienes una imagen, hay que comentar lo que está pasando”, explicó el narrador.

Yñiguez también habló de sus recuerdos más grandes que tiene cubriendo a la novena angelina.

“Una de las más recientes, los cuatro jonrones en contra los Padres. La otra cuando Nomar Garciaparra da el triunfo en el último inning ante los Padres. Los cuatro jonrones de Shawn Green en Miller Park, bateó de 6-6. Cuando Odalis Pérez estaba lanzando un juego perfecto y César Izturis no pudo detener un roletazo y ahí quedó el juego perfecto”, señaló Yñiguez.

“Espero que falten muchas”, añadió.

SportsNet LA puede ser visto en el canal 324 de Time Warner Cable.