MLB: Jonrones de Pujols y Trout, pero caen los Angels

Associated Press / San Francisco, California —  Albert Pujols y Mike Trout batearon jonrones en el mismo juego por vigésima vez con los Angels... pero no fue suciente y revés de los angelinos (han perdido cuatro de seis) ante San Francisco.

Buster Posey y Brandon Crawford sacudieron jonrones, Tim Hudson lanzó hasta el noveno inning y los Giants de San Francisco derrotaron el sábado 5-4 a los Angels de Anaheim.

Nori Aoki remolcó dos carreras, mientras que Casey McGehee conectó tres hits y produjo una anotación para San Francisco, que encadenaron su cuarto triunfo seguido como locales y el octavo de los últimos 12 en total.

Hudson (1-2) toleró tres carreras y dos hits, además de conceder dos boletos, en algo más de ocho innings.

Después que los Angelinos anotaron dos veces en el noveno, Santiago Casilla entró a relevar y permitió dos hits. Pero el cerrador dominicano sacó el último out para su séptimo rescate cuando el rodado de Matt Joyce impactó al corredor emergente Taylor Featherston entre primera y segunda.

El puertorriqueño Héctor Santiago (2-2) permitió cuatro carreras y nueve hits al cubrir cinco innings.

Por los Angels, los dominicanos Albert Pujols de 4-1, una anotada y remolcada; y Erick Aybar de 4-0, una anotada.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 4-1.