Anuncio

Qué significan las nuevas disposiciones de utilizar cubrebocas en interiores del condado de Los Ángeles

People cheer at an outdoor pub
Asela Mariott, izquierda, Shiquita Sargent, Tobias Blackmon, 6, y Dominique Whitfield ven un partido de fútbol entre Francia y Alemania en Legends Sports Bar en Belmont Shore el 15 de junio pasado.
(Christina House / Los Angeles Times)

Dado que los casos de coronavirus aumentan significativamente entre los no vacunados, Los Ángeles ha restaurado el mandato de uso cubrebocas para los espacios públicos interiores.

El condado se convierte en la primera agencia de salud en California en exigir nuevamente el uso de mascarilla dentro de entornos públicos, un reconocimiento del fuerte incremento en los casos durante la última semana.

Aquí están los detalles básicos:

¿Este mandato incluye a todos?

Sí, pronto se requerirá el uso de cubrebocas en los espacios públicos interiores, independientemente de si ya está vacunado.

Anuncio

Los funcionarios enfatizan que los antígenos ofrecen una fuerte protección contra las infecciones por COVID-19, incluso frente a la agresiva variante Delta.

La mayoría de los casos nuevos se encuentran entre los que no han sido inoculados. Entre el 7 de diciembre y el 7 de junio, los no vacunados representaron el 99.6% de los casos de coronavirus en Los Ángeles, el 98.7% de las hospitalizaciones por COVID-19 y el 99.8% de los decesos.

Pero los funcionarios sospechan que las personas no inoculadas han dejado de usar mascarilla, a pesar de la orden de larga data.

Como resultado, los funcionarios esperan que la nueva orden haga que todos usen cubrebocas en interiores, y que ralentice la propagación del virus.

¿Cuándo entra en vigor?

La nueva orden sanitaria entró en vigor a las 11:59 p.m. el sábado pasado en todo Los Ángeles, excepto en Long Beach y Pasadena, que tienen sus propios departamentos de salud.

Ambas ciudades ya han recomendado que todos, independientemente del estado de vacunación, usen cubrebocas en entornos públicos cerrados. Los condados de Sacramento y Yolo también han hecho la misma recomendación.

¿Qué alcance tiene?

Los espacios públicos interiores se verán afectados, como teatros, tiendas, lugares públicos y centros comerciales. Las reglas de uso de cubrebocas esencialmente volverán a donde estaban antes de que el condado las suprimiera en la reapertura del 15 de junio. En ese momento, algunos minoristas abandonaron las directrices de esta protección.

¿Se puede cenar en interiores?

La orden continuará permitiendo a los restaurantes servir cenas en interiores, pero requiere que las personas mantengan sus cubrebocas puestos mientras hacen el pedido y cuando esperen la comida.

¿La disposición reduce la capacidad en negocios?

No. La orden no requiere una reducción de la capacidad comercial ni un retorno al distanciamiento físico obligatorio.

¿Por qué el condado de Los Ángeles ha restaurado el mandato de uso cubrebocas?

Los Ángeles ha experimentado un fuerte aumento en los casos de coronavirus en los últimos días. Durante el período de una semana que terminó el miércoles, el condado informó un promedio de 1.077 casos nuevos diariamente, un incremento del 261% con respecto a las dos semanas anteriores, según datos compilados por el Times. El jueves, las autoridades informaron 1.537 casos adicionales.

Un aumento en los casos, combinado con la presencia de la variante Delta altamente infecciosa, estuvo detrás de la insistencia del condado, a fines de junio, de que todos los residentes usen cubrebocas en los espacios públicos interiores. Pero las condiciones han empeorado desde entonces.

En los últimos días, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC por sus siglas en inglés) clasificaron la transmisión comunitaria del virus en Los Ángeles como “sustancial”, el segundo peor nivel en una escala de cuatro categorías.

¿Dónde nos encontramos con las vacunas?

Los datos de Times muestran que el 51.8% de todos los californianos están completamente inoculados hasta la fecha, aunque persisten amplias brechas regionales.

En San Diego, el porcentaje es del 57%; en Orange, 54.7%; y en Los Ángeles, 52.2%.

Las tasas son mucho más bajas en Riverside (42.1%) y San Bernardino (39.2%).

Pero todos esos condados, así como el estado en su conjunto, siguen sin contar con la cobertura que se cree necesaria para lograr la “inmunidad colectiva” contra el coronavirus, cuando se interrumpe la transmisión constante del virus. Las estimaciones para ese umbral generalmente oscilan entre el 70% y el 85% de la población inmunizada.

Y dada la significativa desaceleración del ritmo de inoculación, algunos de los condados más poblados del estado pueden tardar meses en alcanzar ese nivel, si es que alguna vez lo hacen.

Por el contrario, al Área de la Bahía de San Francisco le ha ido mucho mejor con las vacunas. San Francisco ha informado que el 68.9% de sus residentes están completamente inoculados; Santa Clara, el condado más poblado del norte de California, tiene un 67.4% de su población completamente vacunada. Hasta ahora, esos condados han anunciado tasas de hospitalización relativamente estables, a diferencia del sur de California, donde estas cifras han aumentado.

¿Funcionará?

El tiempo lo dirá.

El oficial de salud del condado de Los Ángeles, el Dr. Muntu Davis, caracterizó el uso universal del cubrebocas en interiores como una de las formas más efectivas de frenar la propagación del virus sin interrumpir las operaciones en negocios y puntos de reunión, la mayoría de los cuales pudieron hace un mes eliminar las restricciones relacionadas con el coronavirus.

Pero, reconoció, podría ser necesaria una mayor intervención si las condiciones se deterioran.

“Todo está sobre la mesa si las cosas continúan empeorando, por eso queremos actuar ahora”, señaló. “No nos encontramos donde debemos estar para los millones en riesgo de infección aquí en Los Ángeles, y esperar para hacer algo será demasiado tarde dado lo que se está viendo ahora”.

Si quiere leer este artículo en inglés, haga clic aquí.

Anuncio